ViItu Iáta fara Iítiđ fyrir ūér međan ūetta gengur yfir?
Csak maradj nyugton, amíg elül a vihar, jó?
Viđ getum miđlađ málum ef ūetta gengur svona.
Majd megegyezünk, ha ez így megy.
Ūiđ getiđ tilnefnt eins marga og ūiđ viljiđ, og til ađ sũna ykkur hvernig ūetta gengur fyrir sig, ūá yfirgef ég stķlinn tímabundiđ.
Annyi embert jelölnek, ahányat akarnak, és az ügyrend ismertetése érdekében egy percre elhagyom a széket.
Mitt verk er bara ađ segja ūér hvernig ūetta gengur fyrir sig.
Az én feladatom, hogy elmondjam, mi lesz az eredmény.
Ef ūetta gengur finn ég kannski áIetrun á Iegsteininn minn.
Ha ezzel elkészülök, akkor lesz mit az emlékkövemre vésni.
Ef ūetta gengur ekki geturđu sent ūau aftur til konunnar međ hænsnafituna.
Ha nem jön össze, visszaküldheti öket a zsírszagúhoz.
Ūađ er langt síoan ūú starfađir međ okkur... en ūú manst hvernig ūetta gengur.
Tudom, rég nem járt mifelénk de azért biztos kiismeri magát.
Ég var á fundi ađ tala um Boccolino Mozzarella og ūá rann upp fyrir mér ađ ūetta gengur aldrei.
De, Fran... Éppen egy megbeszélésen voltam a Boccolino mozzarelláról... és hirtelen belém hasított, hogy ez nem fog működni!
Ūetta gengur fljķtar ef ūú réttir mér hníf.
Ha ideadná a kést, gyorsabban menne.
Ūetta gengur sinn vanagang, inn, út, hallķ, bless.
A szokásos. Üzlet, mint mindig, be, ki, helló, viszlát.
Svo hvernig sem fer, ef ūetta gengur ekki á milli okkar sé ég til ūess ađ ūig vanti ekkert til æviloka.
Szóval történjen bármi, ha a dolog nem működik kettőnkkel, biztosítani fogom a jólétedet életed végéig.
Hinn hlutinn segir ađ ekkert gangi ef ūetta gengur ekki.
A másik szerint az sem lesz jó ha ezt nem tudom rendbe tenni.
, Ūetta gengur ekki ūví krossviđur er ūyngri en loftiđ!"
"Sosem sikerül, mert a fa nehezebb a levegőnél"!
En ūađ kom vel út fyrir mig ūví viđ fķrum ađ tala um viđskipti og ef ūetta gengur allt eftir gæti ūađ skilađ sér í miklu hagstæđari innkaupum fyrir búđina.
De én mondom, valójában ez az előnyömre szolgált, mert beszélgetnünk kellett, és ha a dolgok úgy sikerülnek, ahogy én gondolom, akkor nagyon frankó hitelfeltételekről beszélhetünk a bolttal kapcsolatban.
Ūetta gengur ekki út á peninga hjá okkur.
Nézze, mi ezt nem a pénz miatt csináljuk.
Kæru piltar, mér ūykir ūađ leitt en ūetta gengur ekki vel.
Kedves fiúk, sajnálom, de ez nem jött össze.
Ég skal segja ykkur hvernig ūetta gengur fyrir sig.
Rendben, hadd magyarázzam el, hogyan is működik.
Ef ūetta gengur ekki upp, ūá myndi ég reyna viđ vinkonuna í peysunni.
És ha nem jön vissza, még mindig ott vannak a barátnői.
Ég hef sagt margoft ađ ūetta gengur ekki svona.
Ezerszer elmondtam, hogy ennyiből nem jövök ki.
Já, ūetta gengur eins og klukka, hafđu engar áhyggjur.
Minden úgy működik mint egy svájci óra, szóval ne aggódj emiatt!
Ég get gefiđ ūér smá innsũn hvernig ūetta gengur fyrir sig.
Most megmutatom, hogy zajlik a dolog.
Ūađ er enn gat á ūakinu, en ūetta gengur engu ađ siđur.
A tetőn még van egy lyuk, de befoltozzák.
Ég talađi viđ Eric, og Ūetta gengur ekki upp.
BeszéItem Eric-kel, És nem fog menni.
Ūetta gengur ekki ūví ūátturinn fer í loftiđ eftir tķlf tíma.
De Veronica, ez nem lehetséges, mert a műsort 12 óra múlva kezdődik.
Ef ūetta gengur ekki, ūjķnar ūú til borđs.
Ha nem jön össze, kiszolgáló leszel.
Ķkei, nokkrir hlutir, ūú ert..., Mín ábyrgđ." Ég veit hvernig ūetta gengur fyrir sig.
Akkor elmondanék pár dolgot. - Te... - Vagy felelős értem.
Satt ađ segja tifar klukkan svo ef ūetta gengur megum viđ engan tíma missa.
Ketyeg az órám, úgyhogy vacsi után bele is vághatnánk.
Ef ūetta fķlk getur lesiđ eđa lagt saman, ūá sér ūađ bráđlega ađ ūetta gengur ekki upp.
Ha tudnak olvasni vagy számolni, rá fognak jönni, hogy hat fő hiányzik.
Sérđu ūetta, ūetta gengur ađ íbúđ á Kleppsvegi 66, efstu hæđ til hægri.
A kulcs egy lakást nyit a Kleppsvegur 66. alatt. Legfelső emelet, jobb oldal.
Ég veit ekki hvađ er ađ, en ūetta gengur ekki vel, hættum bara.
Nem tudom, mit csinálok, de ez nem alakul valami jól, úgyhogy hagyjuk.
0.6266040802002s
Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!
Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?
Csak maradj nyugton, amíg elül a vihar, jó? 